“我所做的工作都是平時應該做的，只是在做細做實上盡力而已。”近日，全市優秀共產黨、市總工會法工保障部副部長翟海燕在接受記者采訪時如是說道。

翟海燕在工會從事企業民主管理、黨風廉政建設、主題教育活動和機關黨支部、大群團日常事務等工作，經常會面臨任務多、要求高、時間緊等情況。為確保高質量地完成任務，她經常白天到基層企業調研，晚上加班完成調研報告等，堅持做到事不過夜，常規事務提前做，緊急事務加班做。談論起這種工作狀態，她說：“雖然有些辛苦，但是卻磨煉了我的意志，這也提高了我服務職工群眾的能力。”

2013年以來，翟海燕和所在部室同志積極探索、創新開展工作，在平凡的崗位上取得了不少成績。宣傳貫徹《四川省企業工資集體協商辦法》“進企上墻”行動、民主管理“三進三送”行動，被省總工會充分肯定，并在《四川工人日報》和全總《工作情況交流》上刊載;資陽市總工會“走基層、雙報到”工作被四川電視臺宣傳報道;工資集體協商工作連續5年被省總工會評為一等獎，榮獲“全國工會貫徹落實工資集體協商三年規劃先進集體”，安岳檸檬種植行業榮獲“全國行業集體協商典型”，四川空分設備(集團)有限責任公司榮獲“全國廠務公開民主管理先進單位”，廠務公開民主管理和工資集體協商經驗多次在全總、省總作交流發言。這些成績中都飽含了翟海燕的心血和汗水，但她總是謙虛地說：“榮譽是大家的，我只是做了工作中應該做的事。”

在同事眼中，翟海燕是樂于助人的熱心人。當工會新聘的5名社會化工作者剛進入單位時，她主動幫助其熟悉工作環境，了解工會工作，耐心解答工作疑問，幫助同事盡快進入工作狀態。當工會年輕人在生活工作中遇到困難困惑時，她總是及時到同事身邊，悉心幫助。當其他部室工作繁忙，人手不足時，總能看到她的身影。僅去年她就協助參與了工會全委會、群團組織協作會、金秋助學等多項工作，得到了領導和同事的稱贊。

在職工群眾心中，翟海燕是盡心服務的貼心人。在下基層調研或指導工作時，她經常犧牲自己的休息時間，利用中午和晚上趕路，騰出更多的時間指導企業推動民管工作，為職工群眾服好務。僅2015年，她就下基層和企業調研指導30余次，現場指導規范企業工資集體協議25個，為近1000名職工的工資報酬保障方面給予了有效維權。